L'élément Lambda (les ondes de la haine)
(extraits, d'après les dialogues de l'épisode II/19 de Cosmos 1999)
*****
Haïssez-moi, haïssez-moi, haïssez-moi ! ...
*****
Situation de l'épisode
Une vague de meutres et de désordres s'empare de la station Alpha (des pouvoirs extrasensoriels apparaissent chez certains - tels des médiums - pour le meilleur ou pour le pire !).
Elle s'incarne particulièrement dans un élément sensible (Caroline) qui prend le contrôle de station, prétendant en détrôner John König, qui lui aussi est prisonnier des fantômes (culpabilité ?) de son passé.
Grâce à Héléna, John en prend conscience, parvient à les dominer et ainsi à pouvoir affronter Caroline dans une scène digne du dernier acte de la flûte enchantée (Sarastro/John face à Caroline/Reine de la Nuit) ... Les moyens et l'épilogue sont identiques !
*****
Voici les dialogues :
(Héléna et John König) :
"Ce ne sont que des fantômes" (H) ...
"Je sens qu'ils me haïssent (JK)" ...
"Mais ce ne sont que des fantômes qui semblent te haïr ... tu sembles croire que c'est de ta faute, tu es le seul à le croire ... ils ne sont qu'en toi, c'est toi qui dois les repousser, ne te dérobe pas ! (H)" ...
"J'ai de l'affection pour vous, une grande affection, oui, je vous ai laissés mourir tous deux, oui il le fallait et vous saviez que c'était la seule solution ... vous êtes donc des imposteurs, disparaissez, Sam et Tessa savaient que je n'avais pas d'autre choix (JK)" ...
*****
Scène suivante (Caroline qui a pris le poste de Commandant,
John König, Héléna et l'équipage d'Alpha) :
"Caroline haïssait Marc et ... elle les a tués et cela lui a permis d'utiliser le pouvoir de cette chose qui l'a fait les détester et, se faisant détester par tous, pompant cette force de violence avec l'aide de notre volonté, Caroline pensait pouvoir nous pousser à la haïr, la détester et pouvoir ainsi puiser notre énergie ... Mais c'est faux, Caroline", nous ne voulions ni vous effrayer, ni vous rejeter (JK)"
... "Vous vouliez me dérober ce pouvoir, je règne sur Alpha, que vous le vouliez ou non, mettez-vous à genoux ! (C)" ...
***** "Vous voyez, vous ne pouvez rien, il n'y a aucun sentiment de haine en nous, vous ne pourrez pas vous y raccrocher, la seule victime de cela c'est vous (JK)" ...
"Je sais que vous me haïssez (C)" ...
"Non, nous ne vous haïssons pas " (JK)" ...
"haïssez-moi, haïssez-moi, haïssez-moi ! (C) ...
Non je vous hais pas, personne ici ne vous haïra jamais" (JK)"
"Haïssez moi, comme je vous hais, John König, ... Oui, je vous hais, John König ...(K)" ...
(JK regarde intensément C, son regard est celui de Sarastro pour la Reine de la Nuit dans le dernier acte de la Flûte enchantée) ...
"Non, non ... non ... (C)" (Cri de Caroline qui est celui de la RdN "Dort wollen wir sie überfallen, die Frömmler tilgen von den Erd' mit feuers glut und mächt'gem Schwert") ...
*****
"Cette chose s'éloigne sur nos écrans, elle n'a plus aucun pouvoir, Caroline a tout perdu dans cette malheureuse histoire, son pouvoir, son usage ... elle vient de rentrer dans l'autre monde ... il faudra tout lui réapprendre, l'élever comme un enfant ... nous étions revenus au stade de la magie, je songe à tout ce que nous pourrions tirer de notre cerveau si nous l'utilisions vraiment !(Héléna)"
*****
020320
|
Textes et illustrations déposés @ SGDL |
|
|
|
|
|
